How Sarani Gai Made The World
Description:
Primarily in English, with occasional Ahtna. Federica de Laguna interviewing Bacille George at Copper Center, Alaska.
Community:
Category:
Collections:
Original Date:
1960 August 11thCreator:
Contributor:
Language:
Ahtna Athabascan, EnglishRights:
The APS has an Open Access Policy for all unrestricted material in their digital library. Open Access Materials can be used freely for non-commercial, scholarly, educational, or fair use as defined under United States copyright law. For more details regarding APS' Open Access Policy or additional reference requests, please visit their website: https://www.amphilsoc.org/reference-requests
Licensing Options:
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)
Source:
Federica de Laguna CollectionPublisher:
American Philosophical SocietyIdentifier:
APSdigrec_1646, APSdigrec_1647, APSdigrec_1648Type:
Description:
Anthropologist, Federica de Laguna, interviewing Ahtna Elder, Bacille George, who is telling the creation story of saghani ggay (Raven). The interview was conducted at Copper Center, Alaska. The recording is predominantly in English with some occasional Ahtna spoken throughout.
Traditional Knowledge:
Family Genealogy
Bacille George was from Kenny Lake and was the husband of Nancy (Dry Creek)
Community:
Category:
Original Date:
1960 August 11thCreator:
Contributor:
Language:
Ahtna Athabascan, EnglishRights:
Taking back control of how Indigenous stories are being told, accessed, and used is vital for the success of reclaiming Tribal sovereignty. Chickaloon Village Traditional Council (CVTC) recognizes that the cultural knowledge and heritage of Nay'dini'aa Na' Kayax is collective, and an intellectual legacy of a whole people accumulated over time and shared with other Ahtna Dene groups. Owing to disrupted histories around the documentation of these materials, we may not always have the full information about the Western tradition of the "copyright holder" of works in our collection. CVTC wants to be able to share these valuable materials responsibly as they are important connectors to our history and cultural heritage. CVTC policy is to make these materials available to the extent possible. CVTC continues to evaluate and monitor the rights of all its shared digital collections and welcomes public comments regarding these materials, especially from those who identify as members of the broader Ahtna Dene community.
Licensing Options:
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)
Source:
Federica de Laguna CollectionPublisher:
Chickaloon Village Traditional CouncilIdentifier:
APS_APSdigrec_1646, APS_APSdigrec_1647, APS_APSdigrec_1648Type: